Translate my blogs and pages with Translator!

Dočasně jsou zakázány všechny komentáře. Kriminální skupiny a jednotlivci stále útočí svými nesmyslnými komentáři v různých řečech.

Cussler + Kemprecos: Polární přesun

Na straně 236 čtu: „Schopnosti našeho živočišného druhu páchat pitomosti mě nikdy nepřestaly ohromovat.„V knize jsou opět hrdinové, co mají přístup k neomezeným švýcarským kontům. Tedy mohou být akční a zasahovat po celém světě a klidně si najmou letadlo.

Stále mají lidé a zde překladatelé problém, co je to mořský lev. V knize se […]

Jak vydat a prodat knihu

V dnešní MF Dnes píše redaktorka Patočková ve 2 článcích, jak se dnes kalkuluje u knih. Knihy musí do 3 měsíců zaujmout, jinak „musí uvolnit“ místo v regálu v prodejně jiným a jdou do skladu a za 3 roky knihy končí i ve skladu a jdou například do Levných knih nebo do sběru. Mám […]

Eschbach Andreas: Poslední svého druhu

Pěkná kniha jako většina Eschbachových knih. Každá kapitola je uvedena citáty Senecy. Co mě zaujalo, na straně 49 se píše, že bible zmiňuje Gallia, bratra filosofa Senecy. Ano, i českém vydání, viz odkaz, a to dokonce 3×: Sk 18,12 Když byl Gallio místodržitelem v Achaji, vystoupili Židé společně proti Pavlovi, přivedli ho na soudSk […]

Walnutová Mary: Slečna detektivka

Na konci tohoto rodokapsu (nyní braného jako periodikum, ne jako knihu, není proto uveden v NKP mezi knihami) je uvedeno: „Řídí a za redakci odpovídá Eduard Fiker.“ V textu je věta: „Nepodobají se oni trochu mým představám detektivů z Fikerových románů.“ Tématem rodokapsu je detektivka. Můžeme spekulovat, že tento rodokaps napsal Eduard Fiker. Fiker tento […]

Ivan Jefremov

Ivan Jefremov je i dnes akceptovatelný ruský autor. V televizi byl o něm pořad a tak bylo řečeno, že přišel kdysi za vydavatelem s knihou o městě budoucnosti za asi 300 let. Vydání bylo zamítnuto, ve městě budoucnosti chyběl pomník Lenina. Jefremov měl pravdu, kdo by stavěl pomníky hromadným vrahům… To staví jen státy, které […]

Rydell Anderes: Zloději knih

Kniha švédského novináře o organizovaných krádežích knih Německými nacisty za 2. světové války, viz recence na Literárky.cz. Trochu připomíná knihu Petra Šámala: Soustružníci lidských duší, ta popisuje akce komunistů na likvidaci jim nepohodlných knih. Komunisté měli svůj seznam zakázané literatury, bylo by zajímavé zjistit, které knihy sci-fi a fantasy komunistům vadily. Němečtí nacisté měli také […]

Digitalizace periodik

Ústav pro českou literaturu Akademie věd ČR zdigitalizoval desítky periodik, viz odkaz.

Co je to za knihy?

Mám v paměti zkrácený obsah knihy: Stroj Krtek vyvrtá tunel, tunelem vyteče Atlantský oceán a evropské armády se pak utkají na dně Atlantského oceánu.

A další úryvek z jedné klasické sci-fi: V knize je, jak kosmonauté zkoumají planetku, která je ve skutečnosti umělého původu, najdou tam sochu Mojžíše, jeden z posádky řekne „Mojžíši promluv“ a […]

Autorské poplatky se zvyšovat nebudou

Autorské poplatky se zvyšovat nebudou, poslanci kupodivu projevili zdravý rozum, viz článek na iDnes.cz. Co mi vadí více, jsou poplatky za vysílání Českého rozhlasu a České televize, které jsou na úrovni ceny nového radia a nové televize, tedy při koupi se zavazujete platit celkově daň 100 % k ceně radia a televize. A to i […]

Proč nemluvit klingonštinou?

Běžný člověk používá tak 5000 slov, umělý jazyk klingonština (anglicky Klingon language) jich má prý již 2000 slov, viz idnes.cz, také bonalingua.cz a i Wikipedia. Klingonština má i své písmo, vyšly v něm již i knihy. Jsou lidé, co se klingonštinou umějí domluvit, viz například televizní seriál Teorie velkého třesku.

 

[…]

Stránky