Translate my blogs and pages with Translator!

Zrušil jsem web na doméně elibri.cz,
je přesunut sem na Myriada.cz.

Pérák a Spring Jack

Nedávno jsem četl nějaké pojednání o skákajících mstitelích, Péráku a Spring Jacku.

Knihy o nich existuji, nové zpracování Spring Jacka je v knize nějaké nově vydané Podivná záležitost se Skákajícím Jackem.

Pérák je nově zpracován v knize Pérák, pak knize Byl jsem tady – Pérák.

[…]

Daumann Rudolf: Protuberance

Název Daumannovy knihy se dá přeložit jako Protuberance, v češtině ale jde o pomnožné slovo, tedy jak přeložit to množné číslo z němčiny? Text knihy v němčině je ke stažení na webu epdf.pdf. Dauman psal technickou sci-fi, tak se dá předpokládat i podle obrázku, že i tato kniha bude tohoto žánru. Česky nevyšla.

[…]

Preussler Otfried: Čarodějův učeň

Liberecký rodák Otfried Preussler napsal knihu Čarodějův učeň, zfilmoval ji Karel Zeman, viz CSFD.cz. Na novinky.cz se připomíná jeho kniha Erntelager Geyer z roku 1940 o partě Hitlerjugend. Překladu názvu knihy pravděpodobně znamená Tábor sklizně Geyer (Geyer je oblast v Německu u hranic – severně od českých Vejprt či Jáchymova – viz Mapy Google). […]

Neviditelný či s plechovým srdcem

Havlíček Jaroslav: Neviditelný – jedna z osob si myslí, že je neviditelná (ale není), právě se hraje v divadle.Hrušovský Ján: Muž s protézou – jedna z osob si myslí, že má srdce z plechu (ale nemá)Tyto knihy nejdou sci-fi, ačkoliv to tak na první pohled vypadá

[…]

Surya Siddhanta

Údajně nejstarší astronomické pojednání ze 6. století před rokem nula, tedy je 8 000 let staré. Je psané v sanskrstu. Viz anglická Wikipedia, kde je několik odkazů na text v angličtině, například zde..

Harari Yuval Noah : Homo deus

Zajímavá knížka o naší budoucnosti, kde se na 413 stránkách dá najít i nějaká zajímavá myšlenka. Až budu mít spoustu času, knihu si ještě jednou přečtu. V knize má být odpověď autora, „Kam jdeme“. A já již zapomněl, co tam napsal. Tak příště…

 

The Bible, the Old Testament according to Spike Milligan

Přepsaná bible Spike Milligena. Ukázky: I řekl bůh: Budiž světlo! I bylo světlo, ale musel počkat do čtvrtka, než ho připojili. I viděl bůh světlo, že bylo dobré, a pak viděl Bůh roční vyúčtování a to dobré nebylo. Kniha česky nevyšla, mají ji v angličtině NKP.

 

[…]

Petrová Simona: Vodníci a čarodějnice

Pokud chcete vidět krásné ilustrace pro děti, podívejte se na knihy Simony Petrové ilustrované Zdeňkou Študlarovou. Obrázky Študlarové najdete i na Google, viz odkaz zde.

Víte, jak drží zajíc a vydra hokejku? Študlarová kreslí lišku či vlka s dlouhým krkem, asi aby se mohli dobře rozhlížet.

Knihy Petrové podle roků vydání. Asi se vodníci vyčerpali, […]

Albi: Kouzelné čtení

http://www.kouzelnecteni.cz/co-je-kouzelne-cteni/

Albi vydává knížky, které je možné částečně přehrávat pomocí jejich elektronické tužky, viz obrázek vlevo a lépe jejich web. Jak to funguje? Koupí se elektronická tužka, což je jednoduchý „počítač“ se scannerem, sluchátkem, USB portem, nabíječkou na baterie, cena cca 1200 Kč. K tomu paměťová karty 16 GB Micro za cca 200 […]

STEWNEROVÁ Tanya: Alea, dívka moře:

Knížku, kterou si přečtu, až bude volná v knihovně.

Stránky