Translate my blogs and pages with Translator!

Dočasně jsou zakázány všechny komentáře. Kriminální skupiny a jednotlivci stále útočí svými nesmyslnými komentáři v různých řečech.

Škola hrou

John Locke (1632-1704): Veškeré učení má být pro děti hrou a sportem.

Jan Ámos Komenský (1592-1670): Škola hrou.

Byli vrstevníky, ale asi Komenského výrok byl dříve.

Heichen Walter

Česky vyšly jeho knihy:Amulet tisíce divůHraběnka DubarryováMarie Stuartovna – román života a láskya česky nevyšla sci-fi: Jenseits der Stratosphäre – Erlebnisse zwischen Mond und Erde (?Nad stratosférou – Dobrodružství mezi Měsícem a Zemí)Krásné obrázky, někdy si ji přeložím.

[…]

Grmela Jan – lžibezruč

V knize Kovařík Petr: Literární mýty, záhady a aféry se píše o jistém Janu Grmelovi (nezaměňovat s mladším českým spisovatelem stejného jména), který vydal v Paříži básně oslavující Rusko a podepsal je P. B. Za Rakouska v době 1. světové války šlo o vlastizradu,. Než se prokázala nevina Petra Berzuče, strávil Bezruč asi půl […]

Pérák a Spring Jack

Nedávno jsem četl nějaké pojednání o skákajících mstitelích, Péráku a Spring Jacku.

Knihy o nich existuji, nové zpracování Spring Jacka je v knize nějaké nově vydané Podivná záležitost se Skákajícím Jackem.

Pérák je nově zpracován v knize Pérák, pak knize Byl jsem tady – Pérák.

[…]

Daumann Rudolf: Protuberance

Název Daumannovy knihy se dá přeložit jako Protuberance, v češtině ale jde o pomnožné slovo, tedy jak přeložit to množné číslo z němčiny? Text knihy v němčině je ke stažení na webu epdf.pdf. Dauman psal technickou sci-fi, tak se dá předpokládat i podle obrázku, že i tato kniha bude tohoto žánru. Česky nevyšla.

[…]

Preussler Otfried: Čarodějův učeň

Liberecký rodák Otfried Preussler napsal knihu Čarodějův učeň, zfilmoval ji Karel Zeman, viz CSFD.cz. Na novinky.cz se připomíná jeho kniha Erntelager Geyer z roku 1940 o partě Hitlerjugend. Překladu názvu knihy pravděpodobně znamená Tábor sklizně Geyer (Geyer je oblast v Německu u hranic – severně od českých Vejprt či Jáchymova – viz Mapy Google). […]

Chráněno: Vašáková Ljuba: Baron prášil

Stručný obsah příspěvku zde není uveden, protože je tento příspěvek chráněn heslem.

Chráněno: Holý Petr: Nihilista na balkonu

Stručný obsah příspěvku zde není uveden, protože je tento příspěvek chráněn heslem.

Aukce nejdražší knihy

Neznámý kupec koupil Shakespearovu knihu za 232 milionů, viz iDnes.cz. Pouze v této knize se zachovaly divadelní hry jako Macbeth, Večer tříkrálový, atd. Auta ale stále vyjdou na trojnásobek a překračují miliardu v Kč. Tak příště možná jiná kniha.

[…]

Největší soukromá knihovna?

Nějaký Ind má mít sbírku přes milion knih, viz Novinky.cz. Podle obrázků jde spíše o skladiště knih. Pokud by mělo jít o sbírku, knihy by měly být převážně vytříděné a katalogizované. Tady jde o hromady knih, nikdo asi ani neví, o jaké knihy jde, nějakou knihu by asi nešlo ani nalézt, nikdo neví, zda […]

Stránky